那時她才被允許可以開始上體育課了。很快，老師意識到她有跑跳方面的天賦。15歲時，她被送到一所專為奧運選手開設的特殊訓練學校，這對一名頂級運動員來說相對較晚。18歲時，她代表白俄羅斯參加了在英國、義大利、波蘭、卡達和瑞典舉行的比賽。
去年秋天，長期執政的白俄羅斯鐵腕人物亞歷山大·G·盧卡申科(Aleksandr G. Lukashenko)宣布其在廣受爭議的選舉中獲勝，引爆抗議活動，季馬諾夫斯卡婭沒有和數十萬人一起示威。她大部分時間都在為東京之行做艱苦的準備，和她的丈夫，一位前跑步運動員一起從早上9點訓練到下午兩三點。
「是的，有抗議，」她說。「我在電視上看到了發生的事情，我很擔心。這對我來說非常困難，我甚至不得不休息兩週，因為這些事情分散了我的注意力。我沒有訓練，因為太困難了。」
隨著政府對抗議活動展開鎮壓，大約1000名運動員簽署了一封公開信，呼籲重新選舉，結束對和平示威者的酷刑和逮捕。結果，35名運動員和教練被逐出國家隊。
季馬諾夫斯卡婭不在其中。
「我只是想為奧運會做準備，」她說。「我沒有簽任何東西，所以沒有人打擾我。」
她極力避免捲入政治，卻成為白俄羅斯強權鎮壓的象徵 - 紐約時報中文網
Read More
No comments:
Post a Comment